民国考题：项羽拿破仑，考生却当成“项羽拿破轮”，答案让人佩服

在考场上，最怕出现的错误是什么，老师一定会仔细对学生交代：审题！审题！毕竟一道题答错了，还可能有些辛苦分，然而要是连题目都看不对，那就彻底没戏了。

而到了民国年间，还真就有一名考生，因为看错题而意外走红，项羽拿破仑，他却当成“项羽拿破轮”，得出的答案，却让人感到佩服，具体是怎么回事呢？

随着近代的到来，中国逐渐和国际接轨，而传承千百年的考试制度也同样有了不小的变动，1905年，清廷命令废除科举考试，虽然答题形式，依然是以文言文为主，但是考题已经逐渐引入了国际化的理论，而在民国初年，一个新式学堂招生的时候，给考生出了一道这样的作文题目：“项羽拿破仑论”。

很显然，考官是以项羽和欧洲风云人物拿破仑作为对比，两人都可以成为当世之英杰，然而项羽乌江自刎，拿破仑兵败滑铁卢，却都有着悲剧的命运。

这道题目的意图自然也清晰明了，考生对国际的了解也必须充分，然而有一名考生，并没有事先做过功课，竟然不知道拿破仑为何许人，虽然不太明白，但是在抓耳挠腮之下，写下了一篇奇闻：“项羽拿破轮”。

开篇考生便提出：“夫项羽，乃拔山盖世之雄，岂有一破仑而不能拿乎？非不能也，实不必也”、“彼破仑，为何物？其大几许，其高若干？纵或挡道，乌骓但扬蹄，项羽即可过焉，何需下马将其移开，而后再行？岂不多此一举乎。”

很显然，考生以为这是一个动词，项羽拿一个破车轮又有什么意义呢？于是在文章前段发出质疑，但是他很快又提出，楚霸王项羽，轮子还是拿得起的，只不过这种事交给小兵做就行，他一个主帅，这么行动显然有些掉价：“然则彼一破仑，百数斤而已，令一、二士卒足以胜之，而何须劳项羽屈主帅之尊躬自动手乎？于情于理，乃无不合也！”

进行完论证后，这名考生最终做出总结：余以为：项羽不必拿破仑。

可能是这名考生自己都觉得，这番言论看上去十分荒唐，或许又是剩下时间颇多，因此难以忍受寂寞的考生，再次提起了大笔，又在下面洋洋洒洒的写下了几行字：“以此为题，其造诣之意，新则新矣！然遗词炼字，似略欠之。”

原来考生竟然给老师提要求，认为题目有所缺欠，至于道理，也很简单：“拿”，系白话；“破”，文言当曰“敞”；至于“仑”与“轮”则互无通假。

在他的眼中，还傻乎乎的将“仑”看成了通假字。

紧接着，考生或许担心这样做太过无礼，又在下面澄清：“生虽用心良苦，然实属似通非通。愚生不敏，未敢敬颂高明也。 ”一番话不由得让人哭笑不得。

关于这张试卷出自于何时，考生为谁，如今已经无从考证，但是它却流传下来，成为了近现代变革以来，一个十分有趣的笑话，也不知道这位考生在出考试院之后，和其他人对答案时，会有怎样的神情了、