首页 > 教育 > 快讯

外国人用梗图吐槽中文难学,学生看后心生怜悯,比学英语还难。

闲聊教育 快讯 2021-08-29 16:30:42 0 中文 学生 汉字 外国 外语
语言是一个民族在发展过程中,历史文化的体现和载体。在国内的学生基本从小就要学习英语,主要为了在以后的就业或者提升自身的能力。但是学生在学习英语的时候也非常的苦恼,需要背单词,记短语,学习语法等。

当然作为母语是中文来说的学生,英文还是比较难学的。但是从世界范围内看文才是公认的最难语言那么外国学生在学习中文的时候,也是比较困难的。特别是他们学不会中文,还吐槽中文难学的时候,也是非常可爱了。

外国人用“梗图”吐槽中文,难学程度拉满,网友看后心疼极了。

中国作为四大文明古国之一,历史源远流长,文化的积累也是博大精深的。中文不仅在书写方面比较复杂繁琐,而且在字音方面也大有文章。在汉字中不仅有很多音字和近义词,而且还有多义词。甚至同一句话,不同的语境里也有不同的意思。

这对于从来没学过中文的外国学生来说,也是比较困难的。例如对星期的表述,中文就有很多叫法,有星期一,周一,礼拜一等等。这是三个完全不同的词,但是表达的是同一个意思,在外国学生背单词的时候,可能直接就崩溃了。

看到外国学生学得如此艰难,还是觉得有点儿心疼。毕竟中国的语言文化没有十年八年是研究不明白的,尤其是对于从来没接触过中文的外国学生来说,学习起来就更费劲了。

当然在外国学生学习中文的时候,和国内的学生一样,也是有拼音辅助的。但对于外国学生来学习中文来讲,也是一大难关,当然学习拼音就不一定会写汉字。汉字和英文相比就比较方正,书写方法也完全不同。在外国学生书写汉字的时候,也真是歪歪扭扭,贻笑大方

在学生学习外语的时候,语境是非常重要的,所以学习语言的学生们也特别喜欢和其他人交流。在其中外国学生在学习中文的时候,也喜欢和其他外国人用中文沟通。但是和中国人沟通的时候,劣势一下就显示出来了可能就直接变成了社恐患者

对于外国学生,中文学习中文来说,汉字也是比较难的。

尤其是有些汉字是近形字,对于初学者来说,也不好分辨。虽然学习中文的汉字比较难,其实学习所有的语言都是一样的,需要是一个积累和学习的过程

毕竟小学生们也是从幼儿园或者一年级才初始汉字,学习汉字。从“一二三四”到“魑魅魍魉”也需要一个过程。学习中文的外国学生也不要灰心毕竟中国有句古话,只要功夫深,铁杵磨成针。

当然,对于学习语言的学生来说,学习单词最大的作用就是应用在实际生活。在外国学生学习中文的时候,也常常会在教科书上看到中文的单词,比如说食物的名字。不过在课堂上的学习都是比较浅显易懂的,可能只是单指某一个食物或者某一物品。

但是在实际应用过程中,基本上都是组合使用的。如果让外国学生看到这个下图这个菜单,相信也是一脸茫然表示,这真的也是中文吗?像外国学生中文课堂的单词可能是鸡肉,牛肉这类的。

但是如果到中餐厅点餐的话,就会发现牛肉变成了水煮牛肉,鸡肉变成了糖醋鸡块,让人摸不到头脑。虽然中文比较难,但是只要外国学生,然后能够沉下心来学习,或者是能在中国生活上一段时间,相信也是能够掌握的。学习外语的学生如何能够快速的掌握一门语言呢?

学生应该怎么样才能学好外语?

首先因为世界上的语言是非常多的,然而除了母语以外,其他的语言都是需要在重新学起。对于学生来说,学好一门外语,最重要的就是对这门外语有兴趣,或者对这个国家的文化有兴趣。

兴趣使人进步,相信这一点也非常重要。如果你对这一门语言不感兴趣,那么长期以往的学习的话,也会产生抵触情绪,从而降低学习效率

其次就是可以多看一些外国的电视剧或者是综艺模仿外国人的发音以及说话方式。因为语境的关系,在国内学习外语的话,正常情况下练习的比较少。所以很多学生也不太擅长口语,就需要通过电视剧等途径来学习外国人的发音。

再有就是现在信息技术比较发达也可以运用手机上的app,提高学生学习外语的效率。或者是利用趣味性比较强的外语软件来强化词汇量等等。所以学习外语时使用相关的app对学习外语也有不小的作用。

最后不管是外国学生学习中文,还是国内学生学习英文。在学习的过程中,都需要学生先培养起学习兴趣,然后找到适合学生学习的方式才能提高学习效率,学习的更多的知识。

当然,学习一门外语也是对自己自身能力的提高。在以后的大学生就业时,也可能会增加更多的就业机会,所以学习一门外语还是很有用的。


海南人才服务网(微信号:WeiLai-YQF)

助力“百万人才进海南行动计划”
海南亿企发商务有限公司
代办人才落户,代办工商执照,代理记账,商标专利

•海口公司

地址:海口市美兰区五指山南路国瑞城写字楼南座1202室

电话:0898-88332593

邮箱:52235227@qq.com

 

•三亚公司

地址:海棠区陶然湾1栋

电话:0898-88810199

邮箱:52235227@qq.com

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
本文地址:https://www.hnhlw.cn/jy/kx/7215ca50ddf0ef9b0449c5d4dceb3ae3.html

留言与评论(共有 条评论)

   
验证码:

海南在线资讯平台 | 网站地图 |

网站备案号:

琼ICP备19000951号-14 | 琼ICP备19000951号-20

Powered By 海南在线资讯平台 海南未来人工智能科技有限公司

使用手机软件扫描微信二维码

关注我们可获取更多热点资讯

未来人工智能技术支持