@英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用 估计咱们的小伙伴们,在饿的时候最想听到的就是“开饭”这两个字了,今天咱们就来学习一下关于“开饭”的一些英文说法吧。
有很多小伙伴们会把“开饭”直接用英文说成:open dinner (错了噢) 我们一定要学会这几个正确的表达: 1:dinner is ready -- 开饭 (饭做好了,准备好了,随时开吃) Come and set the table, dinner is ready. 来摆摆桌子,开饭了。 2:come and get it -- 开饭(快过来吃吧) It's time for dinner,come and get it. 吃饭了,过来吃吧(开饭了) 3:grub’s up -- 饭好了,开饭了(非正式口语) “grub”可以用来指“食物”的意思(口语说法) Hey,boys and girls … Grub's up ! 嗨,孩子们,饭好了开饭了! 4:food is on the table -- 饭菜已经上桌了(就等大家来吃了)其实就是:开饭了 Everybody comes here ,food is on the table. 大家都过来了,饭已经上桌了,开饭了。 5:dinner time -- 到吃饭的时间了 (可以表达“开饭”的意思) It's dinner time. 吃饭时间到了,(开饭了) 6:soup's on -- 开饭了 Hey, kids… Soup's on. Please wash your hands and come to eat. 嘿,孩子们,开饭了,大家洗洗手吃饭了。 关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油!!