“海南岛仿佛是故乡”

1962年，郭沫若先生点校《崖州志》期间，在给崖县县委的信笺上批语———

“海南岛仿佛是故乡”

　　1962年2月郭沫若在三亚鹿回头点校《崖州志》。

　　郭沫若点校（红笔为校批）过的《崖州志》原件（内页）。武威 摄

　　存于三亚档案馆的郭沫若点校过的《崖州志》原件 武威 摄

　　郭沫若题写书名的《崖州志》。

　　1962年，文坛巨擘郭沫若先生点校《崖州志》，既为业界留下了学术成果，也留下了他对海南的丰富情感。海南省档案局和三亚市档案局近期对外公布展示了郭沫若先生点校《崖州志》时期，与崖县县委的往来书信。这份长达百余页于1963年归档的永久性档案，其珍贵的历史价值，再度引发了人们对于50年前郭沫若先生与海南之间不解情缘的追溯。

　　历史和命运，似乎常含有某种不可预知的定数。

　　1962年，文坛巨擘郭沫若先生点校《崖州志》，既为业界留下了学术成果，也寄予了他对海南的丰富情感。郭沫若在给崖县县委（今三亚）的信笺上批语留下了这样一段难忘的话语：“谢谢你们。海南岛仿佛是故乡，我相信将来总有机会再来看望你们。”

　　令人引发联想的是，800多年前，苏东坡被贬来海南时也曾写过“九死南荒吾不恨，兹游奇绝冠平生”、“他年谁作舆地志，海南万里真吾乡”的绝世佳句。苏东坡与郭沫若同为四川人，同将海南当作自己的故乡，其感情之真挚溢于言表。

　　苏东坡也好，郭沫若也好，他们挚爱海南的情愫，均未因时间的流转而有所改变，或许这就是后人热议所指的“未曾预知的定数”。

　　感叹《崖州志》保存艰难

　　“郭沫若是我国文坛大家，1962年受崖县县委的邀请，千里迢迢从北京来到三亚，亲自点校《崖州志》，彼时，郭沫若先生已70高龄。他用10天的时间翻阅了大量的史料，完成了《崖州志》的整理点校工作，而当年从广东调借和翻阅的古籍图书就多达30多部。郭沫若点校十分认真，认真到每一页、每一句、每一字、每一个标点都亲自标上，还写了按语。”原三亚市政协主席陈人忠回忆当年看到郭老点校版本时，满眼皆是惊讶和感佩。

　　为了考证史料的真伪，郭沫若亲自到天涯海角和大小洞天，登临摩崖石刻进行考证，澄清了不少人的疑惑，为三亚留下了宝贵的文化财富。

　　1960年代郭沫若看到的《崖州志》，是清光绪二十六年（1900年）五月开局纂修，次年成书的版本。民国三年（1914年）才得以付印，当时，崖县知事郑绍材和崖县劝学所所长孟继渊亲自携缮稿到广州石印，只石印了“一百套，分饷州人”（郑绍材跋语）。

　　正是因为印数太少，加上海南潮湿，蠹鱼白蚁之害严重，又经历多年战乱，到解放初期，该书在崖县内已经很难见到。

　　1953年，原崖县委副书记（后为书记）陈国风在土改斗争中获得了此书时，已是当地仅存的孤本。

　　在1962年得到郭沫若先生的点校之后，《崖州志》于1963年重印。

　　令人心绪起伏的是，距此书重印发行仅两年多时间，“文革”就爆发了。“崖县两位县委书记胡辰祥和董早冬（两人均为中共海南黎族苗族自治州委副书记兼崖县委书记）都因《崖州志》重印一案，被扣上了‘反革命修正主义分子’罪名‘彻底打倒’，受尽了残酷的迫害。”原三亚地方志办主任周德光对这部写满郭沫若手迹的《崖州志》，百感交集，涕零满面。他深深感受到，岁月悠悠，往事历历，在史志工作领域中前人所经过的路程，何其艰难曲折！

　　《崖州志》近一百年来，人世沧桑，经历史海沉浮，这本志书能够传承到今天，非常不易。

　　本报记者在三亚市档案局馆藏的往来书信中看到，郭沫若在亲笔书写《序重印崖州志》中说：“书共二十二卷，分订为十册，于疆土沿革、气候潮汐、风土人物、典制艺文纂集颇详，颇有史料价值。在地方志书中尚属佳制，唯原书印数太少，加以海南潮湿、蠹鱼白蚁颇多，书之存者似已无几。”

　　为《崖州志》印数之少，郭沫若生发了一番对保护《崖州志》的感叹。在重游崖县期间，郭沫若向海口市委又借来了一部，海口市委仅存的一部让郭沫若先生“深恐折落”，显现他对保护珍贵古籍做法的赞许之意。

　　点校《崖州志》科学求实

　　点校《崖州志》的过程，虽然仅为短短的10天，但郭沫若科学严谨的工作态度，一丝不苟的精神，令当时了解这段经历的人们不禁唏嘘感慨。周德光回忆说，郭老是当代文坛巨擘，校点一部县志实属轻而易举。可是，他本人并不这么看。他做了很多准备工作，通过多种渠道广泛征集了大量原始资料，校考工作做得十分细致。

　　《崖州志》原版本，当时县档案馆存藏了一套另三册，郭沫若先生看到这套书有缺蚀，为此，专门请广州市委领导罗培源向中山图书馆借来一套手抄本，又怕抄本有误，后又通过中山图书馆借得一套保护如新的原版本。

　　周德光说，“据我们所知，至今为止，全国也只发现这三套本子是较齐全的。也就是说，郭老当时把所有的原始资料都搜集到手了。”他在给崖县县委的书信中写到，“图书馆中竟以抄本保存，可见书之难得。中山图书馆印本完好如新，非加意护惜，不能有此。”

　　在点校中，为了订正旧版本的某些谬误，郭沫若还在多处作了眉批，提出存疑。

　　郭沫若对点校一事细致认真的程度，在来往书信汇集成册的第一页就有了展示。他在标有中国科学院字样的信笺纸上写到：“外《崖州志》一部十册，又另卷三册，并送崖县委书记处。要收条。”

　　周德光说，郭沫若在信中长篇记述的殷勤教诲，何其语重心长，而郭老在将底本退还县委时，附上的这封亲笔信。其中，“要收条”三个字的右侧旁，郭沫若先生添加了双圈点，表明爱护备至，十分郑重其事。他认为珍贵的东西，更不能从自己这里借出而出现遗落，因而十分认真地要来了收条。

　　三亚市档案局局长苏才忠感慨地说，《崖州志》约37万字，郭老用10天时间，逐句逐字点校批注，平均每天要处理三四万字。其时，县委派两位工作人员充当剪贴及笔迹填仿的助手。据他们回忆，郭老昼夜拥书，手不停披，工作十分辛苦。这更可见其科学求实的态度与精神。

　　赞誉海南似故乡

　　在往来书信中，一封在1963年由中共崖县县委写给郭沫若的汇报重印情况的书信上，郭老在信的左上方欣然留笔写下了这样一行字：“谢谢你们。海南岛仿佛是故乡，我相信将来总有机会再来看望你们。”

　　“短短的一句话，承载了郭沫若先生对海南的一份深情。”在被问及故乡的比喻时，陈人忠分析说，当时的崖县，虽是小城，但已是中国南方一个十分美丽的地方，有花有海，气候温暖，1950年代开始，从国家到地方，不少人已经慕名前来，私下有人称这里为“冬都”，从全国的角度来讲，是被很多人都认可的养生之地。

　　郭沫若曾数次来到海南，到过崖县，在1960年代点校《崖州志》时，他曾两次住在鹿回头有“椰庄”雅号的招待所。而那里，也曾是当年中共广东省委书记陶铸同志，为招待国家领导人和国际友人而修建的。近处看，酸豆树傲然挺立，凤凰树穿插其间，三角梅鲜色欲滴；远处望，红豆离离，依山傍海，此处此景，有自成一派的柔情与浪漫、魅力与安然，这也令郭沫若先生许久难忘，激情满怀。

　　曾陪同接待过郭沫若的海南地方文史研究者蔡明康说，故乡，往往是让人产生最美好回忆的地方，在时隔一年后收到崖县县委的书信时，美景重现眼前，回想到秀丽的海南，难以抑止的挚爱让郭沫若先生留下了这句生动的话语，是情之所至，也激励着后人热爱家乡、建设家乡。（文\记者 杜颖 实习生 于丽丽 通讯员 张玲）