在过去的几年里,英语是非常热门的专业,涉及经贸,文化,教育,新闻等等领域,可以说在各行各业都需要英语人才,虽然近几年,人工智能的发展,在很多领域人工智能已经渐渐的代替了人工翻译的工作。可是在一些重要的和细致的翻译工作上,还是需要人工的翻译,比如说在重要的国际会议上便是如此。 在国际的交流会议上,不仅需要感情和礼仪的掺入,还需要对文化有所了解才能够做出完美的翻译,不仅人工智能难以翻译,连一些专业从事英语专业的人都不一定能够胜任,往往需要经过精挑细选。 作为国家外交部的翻译官,不仅不要过硬的专业技能,并且外在的条件也很重要,毕竟要随时随地的面对镜头,而且代表的是国家的形象。今天要和大家介绍的就是这样一位“女神”翻译官,“姚梦瑶”。 姚梦瑶出生于江苏省常熟市,自小便是老师眼中的“三好学生”,概括来说就是“相貌好”“成绩好”“品德好”。在常熟市实验中学读初中时一直都是担任班长,根据她的初中同学回忆她时,“聪明”“漂亮”是两个描述最多的形容词。 上了高中之后的姚梦瑶,姚梦瑶的性格更加的鲜明,有着江南女孩子的娴静气质,却是别具一格的活泼性格,有一次,在上课喊起立的时候,姚梦瑶调皮地把前排一位男生的座椅抽走了,当老师喊坐下的时候,这名男生冷不丁就摔倒了。 谁也没有想到这位曾经的搞怪女生,居然最后从事了“外交翻译”这样严肃和严谨的工作。 事实上,姚梦瑶虽然性格活跃,但是成绩却从未落下,她特别是在英语方面有着过人的天赋。2003年高考之后,顺利地考入了北京外国语大学。 到了2007年,考入中华人民共和国外交部,担任翻译官一职。事实上从事外交翻译的人很多,姚梦瑶之所以能够走红是因为2012年第十一届全国人大会议上,网友们被女神翻译姚梦瑶超高的颜值,还有呆萌的表情所打动。后来被网友称之为最“小清新”的翻译官。 姚梦瑶走红之后,很多人扒除了她的生活照,没有想到画风大有不同,姚梦瑶的生活中更加的具有成熟风格,显得更加的知性一些,不再是会议上那副小清新和呆萌的样子了。 据说,姚梦瑶如今已经有了美满幸福的家庭,但是因为工作的原因并不能有很多的时间与家人团聚。毕竟在不断变得优秀的过程,难免是要习惯孤独的。不知道大家更喜欢那种风格的姚梦瑶呢?
海南人才服务网(微信号:WeiLai-YQF)
助力“百万人才进海南行动计划”
海南亿企发商务有限公司
代办人才落户,代办工商执照,代理记账,商标专利
•海口公司
地址:海口市美兰区五指山南路国瑞城写字楼南座1202室
电话:0898-88332593
邮箱:52235227@qq.com
•三亚公司
地址:海棠区陶然湾1栋
电话:0898-88810199
邮箱:52235227@qq.com
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
本文地址:https://www.hnhlw.cn/jy/kx/2ef927a2465f672823063bf6caa660f0.html